Vietnam Asie

Amélioration des conditions de vie de familles issues de minorités ethnique et vivant de l’agriculture

Le programme de Caritas à Quan Ba a atteint plusieurs résultats depuis 2003 : environ mille familles ont désormais accès à l’eau potable. De fait, la charge de travail des femmes et enfants – dont le rôle est souvent dévolus à l’approvisionnement en eau – a nettement diminué. Une évaluation et une enquête participative sur les besoins dans les villages ont montré l’importance d’un approvisionnement en eau potable. Dans certains villages, le système d’approvisionnement présente encore d’importantes lacunes. L’objectif poursuivit est donc d’assurer l’approvisionnement en eau toute l’année dans plusieurs foyers et d’assurer l’entretien des infrastructures. Des systèmes d’approvisionnement en eau communautaires seront également construits. Enfin, des activités de sensibilisation aux bonnes pratiques en matière d’hygiène et à la préservation des ressources seront proposées.

Élargissez la carte

Objectifs et impacts du projet

Ces dernières années, le Vietnam a connu un essor économique considérable. Avec la crise économique mondiale actuelle, la dynamique économique vietnamienne s’est toutefois ralentie. Toutes les couches de la population n’ont pas profité de la même manière de l’essor économique. Les conditions de vie sont encore particulièrement difficiles pour la population montagnarde isolée du nord du pays. 85% de la population sont des familles de paysans appartenant à des minorités ethniques qui sont souvent désavantagées. C’est pourquoi Caritas Suisse a lancé dès 2003 un grand programme de développement rural dans l’un des districts les plus pauvres du pays, à Quan Ba, afin de répondre aux nombreux besoins sur place en collaboration avec les autorités et la population. L’accès à l’eau toute l’année constitue l’une des principales difficultés dans l’environnement montagneux et rocailleux de Quan Ba. Pendant les mois secs de l’hiver, l’approvisionnement en eau est totalement insuffisant. En effet, bien que la région montagneuse connaisse des taux de précipitations élevés d’avril à octobre, les communautés de montagne souffrent d’un manque d’eau latent pendant la saison sèche (novembre à février). Cela est notamment lié à la déforestation, mais aussi à une infrastructure d’approvisionnement en eau insuffisante. Aujourd’hui encore, le système d’approvisionnement en eau ou le système de conservation de l’eau se compose en partie de récipients en plastique qui doivent être remplis dans des ruisseaux éloignés des villages et transportés jusqu’aux maisons.

Ces dernières années, le programme de Caritas à Quan Ba a déjà permis d’obtenir des résultats encourageants. Les systèmes d’approvisionnement en eau prévus dans 12 villages des trois communes ont été achevés. Environ mille familles et quatre écoles ont désormais accès à l’eau potable. Chaque village dispose d’un comité de gestion de l’eau qui est responsable de l’exploitation et de l’entretien des infrastructures. La population a également planté des plants d’arbres dans les zones de captage d’eau afin de protéger les sources. L’évaluation de la première phase du programme – ainsi qu’une enquête participative sur les besoins des villages de Quan Ba – ont montré que l’approvisionnement en eau potable était essentiel pour la population. Dans certains villages et au sein des foyers, le système d’approvisionnement présente encore de grandes lacunes. C’est pourquoi Caritas va à nouveau mettre l’accent sur le projet d’eau dans la nouvelle phase de son projet. Caritas renforcera également le volet durabilité de l’entretien des infrastructure et mènera aussi des actions de sensibilisation de la population concernant les thématiques de préservation des ressources et d’hygiène.

Municipalité(s) solidaire(s):

  • Adliswil/
  • Ascona/
  • Bern/
  • Disentis/
  • Samedan/
  • Sion/
  • Wettingen/
  • Zell/

Grâce à ce soutien, nous avons pu financer ce projet avec succès!

Détails du projet


Nombre de bénéficiaires Eau potable: 9580 Personnes

Nombre de bénéficiaires Assainissement: 3190 Personnes

Durée du projet: 12.2010 – 12.2014


Organisation: Caritas Suisse

Autre(s) partenaire(s) du projet: PANNATURE


Fonds demandés via SES: 230’000 CHF

Contribution de solidarité perçue: 287’319 CHF


Recommandation d'Aguasan:

La proposition de projet est pertinente, cohérente, complète et répond aux aspects importants d’une mesure durable dans le domaine de l’eau potable et de l’assainissement. Les détails de l’évaluation sont disponibles dans le document ci-dessous.


Résultats principaux

Les travaux ont commencé à Ma Lung avec le lancement du projet en juillet 2011. Depuis décembre, la construction du premier système est terminée. Le système de Ma Lung se compose de trois sous-systèmes pour trois villages. Chaque système est doté d’un petit barrage qui retient l’eau de source. Celle-ci est captée dans un réservoir filtrant et acheminée par un système de canalisations vers les réservoirs d’eau du village, d’une capacité de 10 mètre cube. De là, l’eau peut être acheminée individuellement vers les réservoirs des ménages par des conduites. Depuis janvier 2012, 32 foyers et 1 écoles ont un accès direct à l’eau. Les membres des comités de développement villageois en charge de l’entretien du système d’eau (comité d’eau) sont formés à cet effet. Diverses activités de sensibilisation à l’hygiène et aux eaux usées ont déjà eu lieu pendant les travaux dans les villages concernés, mais aussi dans les communes avoisinantes.

Vers le haut